工作坊 Workshops


工作坊1:透过商宣来倍增门徒
Workshop 1: Multiplying Disciples through Business as Missions — Brother Matthew Kok

摘要
此工作坊旨在帮助建立商人的差传群体,以便在职场宣扬主耶稣。它帮助商人在以经商为名,追求金钱至上迷失中,再重新发掘自己的神圣使命。上帝对于经商的盈利还有更大的计划 — 为了荣耀主名和全人类的救恩。职场是迷失人可以寻获的地方,他们正等候从永恒堕落处被解救出来。基督的爱驱使基督徒商人群体成为福音的护旗手,以及黑暗经商职场中的光与盐。

此工作坊主要是牧者参加,因为作为教会监督,和牧养领袖,本应从上帝得此异象,和委托参与装备,训练,肯定,助长和动员商人参与职场抢救失丧灵魂的事工。本工作坊也同样适合教会,工商领袖和职场专业人员参加。

《以弗所书》 4:11-12:“他所赐的,有作使徒的,有作先知的,有作传福音的,也有作牧养和教导的,为的是要装备圣徒,去承担圣工,建立基督的身体。”(新译本)

Synopsis:
This workshop seeks to help build a business missional community, making Jesus known in the marketplace.

It rediscovers the sacred missions entrusted to the businesspeople, long lost in the singular pursuit of money as the sole reason for business. God has a much bigger plan than mere profits – for the glory of His name and for the salvation of mankind. The marketplace is where the lost are found and awaits rescue from eternal condemnation. The love of Christ compels the Christian business community to be the bearers of Good News. And to be the salt and light in the dark world of business in the marketplace.

This workshop is primarily intended for Pastors, as Overseers & Shepherd Leaders to catch the divine vision and embrace the mandate to equip, train, affirm, empower & mobilise business people to win the lost for Christ in the marketplace. This workshop is equally useful to church and business leaders & marketplace professionals.

Ephesian 4:11 “And He gave some as apostles, and some as prophets, and some as evangelists, and some as pastors and teachers 12 for the equipping of the saints for works of service …”

讲员:郭茂华弟兄/ Brother Matthew Kok

郭茂华弟兄简介
郭茂华弟兄曾是澳洲一名受训的特许会计师。他曾是香港和新加坡许多高净值客户的财富经理,经验超过20年。自2013年起,他于新加坡经营自己的财富管理公司。
他是新加坡圣约播道会差传管理部的成员,并且领导着“以经商为差传”(Business as Missions, BAM)信托委员会。他的抱负是教导,支援及动员牧者,经商者以及职场专业人士应用自己的恩赐和天赋参与,以荣耀上帝,并使主名在职场上广传。他通常参与教导圣经的金钱管理观以及经商差传(BAM)的讲座教导。

Bio of Brother Matthew Kok
Matthew Kok was trained as a chartered accountant in Australia. He has been a wealth manager of high net worth individuals in Hong Kong and Singapore for over 20 years. Since 2013, he owns and runs his wealth management company in Singapore. He is a member of the Missions Governing Board of Covenant Evangelical Free Church, Singapore and heads the Business as Missions (BAM) Thrust. His passion is to teach, advocate and mobilise pastors, business owners and marketplace professionals to use their gifts and talents to glorify God and make Jesus known in the marketplace. He regularly teaches Biblical Money Management and Business as Missions seminars.

工作坊2:透过真实的督导来倍增门徒 — 孫忠成牧師
Workshop 2: Multiplying Disciples through Authentic Mentoring — Rev Gilbert Sng

摘要
曾金发牧师在其著作《某确类》中强调“今日在教会机构中得胜和明日再营造得胜的关键就是督导(mentoring)。纵览世界上的领袖,他们很多都是最好的导师,因为督导都是他们领导心头上的要事。” 什么是督导?为什么督导这样重要?快来一起学习,怎样透过真正督导倍增门徒培训。

Synopsis
In his book titled “A Certain Kind”, Ps Edmund Chan highlighted that “the key to winning today – and creating an organization that will win again tomorrow – is mentoring. And looking at the world’s best leaders, you’ll see that they are the world’s best mentors because mentoring is at the heart of leadership.”

So what is mentoring? Why is mentoring important? Come and discover how to multiply discipleship through Authentic Mentoring.

讲员: 孙忠诚牧师 / Pastor Gilbert Sng

孙忠诚牧师简介

孙忠诚牧师从新加坡理工学院毕业,拥有电气工程文凭。在90年代期间,他先在樟宜浸信会参与闽南话的开荒事工,并参与监狱事工。
2002年, 他被主呼召成为全职同工,并在圣约播道会开始闽南语事工。2005年,新加坡圣约播道会牧职按立部按立他为牧师。他目前为圣约播道会华语与方言事工主任。自2000年起,他一直是新加坡丰收事工的主席。
他与钟艳梅结婚,生活美满,并有两名成年儿女。

Bio of Pastor Gilbert Sng

Ps. Gilbert Sng graduated from Singapore Polytechnic with a Diploma in Electrical Engineering. He first pioneered the Hokkien work in Changi Baptist Church and was involved in the Prison Ministry during the mid-90s.
In 2002, Ps Gilbert was called to go full time and start a Hokkien Ministry in Covenant EFC. In 2015, he was ordained as Reverend by the Ordination Committee of the Evangelical Free Church of Singapore. He currently serves as the Director of Mandarin/Dialect Ministry in Covenant EFC. Since 2000, Ps Gilbert has also been serving as the Chairman of the Hokkien Harvest (Singapore).
He is happily married to Lydia Cheong Yim Mui and has 2 adult children.d has 2 adult children.

工作坊3:少儿兩代的倍增门徒之路 — 杨玲玲传道&沈雪筠传道
Workshop 3: Multiplying Disciples in Children and the Next Generation — Ps. Yong Ling Ling & Ps Josephine Sim

摘要
作为领袖,我们是为未来而活。如果我们不培育我们的孩子和下一代,我们将失去他们以及我们教会的未来。 为了使我们的下一代成为基督的真正门徒,我们需要消除哪些障碍并搭建哪些桥梁?

Synopsis:
As leaders we live for the future, If we do not disciple our children and the next generation we will lost them and future of our church as well. What are hurdles we need to remove and bridges we need to build to make our next generation becoming a true disciple of Christ?


讲员:杨玲玲传道 / PastorYong Ling Ling


杨玲玲传道简介
杨玲玲传道为美里福音堂儿童部传道,毕业于马来西亚圣经神学院,分别于1998获神学学士,2015年获得教牧学硕士。积极参与小麦子故事屋。在美里众多的小学非常欢迎他们前往分享绘本故事及儿童性教育。她已婚,丈夫陈世贤弟兄,育有两名可爱的少年儿子。

Bio of Pastor Yong Ling Ling
Pastor Yong Ling Ling is a children pastor of Miri Gospel Chapel, graduated with B.Th (1998) and M.Min (2015) from Malaysia Bible Seminary, actively involve in Tiny Wheat Storyland, her team was invited and welcomed by many local primary schools using picture books to tell stories as well as giving child sex educational talk. She was married to Benjamin Ting and with two happy growth-up teenagers.


沈雪筠传道 / Pastor Josephine Sim

沈雪筠传道简介
2001年毕业於马来西亚圣经神学院神学学士,2002-2014绿洲青少年中心副主任及 教会堂会青团顾问,2014-2017台湾陪夫伴子,随机探索学习ADHD/ADD,2017-今 为绿洲青少年中心主任及教会堂会少团顾问。嫁给陈明程牧师,育有一名幸福成长中的少年儿子。

Bio of Pastor Josephine Sim
Graduated from Malaysia Bible Seminary in 2001 with a Bachelor of Theology, Deputy Director of LuZhou Youth Center from 2002-2014 and serving as adviser in Church youth Fellowship. 2014-2017 learnt ADHD / ADD in Taiwan. From 2017 to present she is Director of LuZhou Youth Center Director, as well as adviser of church teenage fellowship. Married to Rev. Ting Beng Kian and with one happy growth-up teenager .

工作坊4:透过植堂倍增门徒–曹伟仁传道
Workshop 4: Multiplying Disciples through Church Planting — Ps Andy Lew

摘要
有很多的研究记载,其中一个很重要的原因为什么新朋友会来一间教会,那就是比邻而居的关系— 教会就在家宅旁。这也是为什么植堂是把新门徒导入教会最有效的工具之一。来一起学习,把任何一位门徒装备,以便在自己势力范围内开始植堂。参加者会学习十二项植堂原则,这些都曾在131个国家中应用栽植健康的堂会。

Synopsis
It has been documented that one of the key reasons newcomers come to church is proximity – a church is near their home. That is why church planting remains one of the most effective tools to bring new disciples into the church. Come and discover how any disciple can be equipped to start a church plant in their sphere of influence. Participants will learn the twelve biblical principles that has been used to plant healthy churches in over 131 countries.


讲员: 曹伟仁传道/ Pastor Andy Lew

曹伟仁传道简介
曹伟仁传道于美国出生,为中学科学老师,直至20年前,上帝呼召他来亚洲参与事奉。他拥有华盛顿大学的教育硕士学位,以及新加坡神学院的道学硕士学位。他的抱负是参与门徒培训及差传。他曾参与国际海外基督使团(OMF International)在中国的三年事奉。最近15年来,他有教会参与新加坡圣约播道会的服侍与成长,目前,是以东南亚区域主任的身份,驻扎于印尼。他已婚,夫人为Wong Yu Min,婚姻美满,并有三名子女。

Bio of Pastor Andy Lew
Ps Andy Lew was born in America and worked as a high school science until God called him to come to Asia – 20 years ago. Ps Andy has a Masters In Education from the University of Washington and a Masters of Divinity from Singapore Bible College. His passion is disciplemaking and missions, and spent three years serving in China with OMF International. For the last 15 years, he has had the privilege of serving and growing in Covenant EFC (Singapore), and is currently serving as the SEA Regional Director and is based in Indonesia. He is happily married to Wong Yu Min and has three young children.

工作坊5:带领门徒训练的教会:主要原则和过程(限于牧者和领袖选择)– 陈照福长老
Workshop 5: Leading a Disciplemaking Church: Key Principles and Process (pastors and key leaders only) — Elder Johnny Tan

摘要
上帝已拣选了教会作为扩大上帝天国的平台和工具。教会是主要是由人群和系统组成的,实际上,是人在驱使着系统。因此,最基本层面上,教会是领袖们在各自的教会带领着。

因此,我们可以说,没有教会的问题,只是人的问题。如果我们往深层推,人的问题,实际上是心的问题,而这基本上是心头顺服的问题。而顺服是信心的问题,而信心问题是灵性成熟的问题,这就是门徒培训的问题了。而触及门徒培训问题的要点就是领导。

上帝把教会分别为圣完成圣工,简单的说,就是要上帝的领导来完成其工作。在本工作坊里,我们将研究今日教会所面对的各种领导问题。

Synopsis
God has chosen the Church as the platform and instrument to further His Kingdom. The Church comprise mainly of people and systems, in fact it is the people that drives the system. So in the most fundamental aspect, then Church is largely ran by the leaders in the respective churches.

So we say there are no church problem only people problem, when we go deeper, the people problem is actually a heart problem, which is essentially an obedience problem of the heart. Now Obedience problem is a faith problem, a faith problem is a spiritual maturity problem which is a discipleship problem, at the heart of discipleship problem is leadership.

God set the church apart to do His work, it boils down to leaders doing His work. This workshop we look at these leadership issues gripping the church today.


讲员:陈照福长老 / Elder Johnny Tan

陈照福长老简介
陈长老于2015年四月从新加坡武装部队退休,并回应上帝的呼召,加入我们全职的同工,成为差传主任。他也在主理牧师的办公室事奉,目前是圣约播道会社会关怀部属下新生命服务社董事会的副主席。
陈长老在新加坡武装部队任职军官30年,并荣幸参与指挥,曾接受军事人员和教导的任命。他在军职期间的最后12年都在新加坡军事指挥与人员训练的军事学院参与训练。他于2007年协助交付“军队的战场训练系统”,以塑造军人的战斗准则。
陈长老于1989年当以马内利堂加入圣约播道会(时称为以马内利基督教团契)而入会。后,他成为圣约播道会的小组长,教区监督,主日崇拜部来宾记录主管。他也是新加坡基督少年军第35旅的上尉,以及其他的事奉。他于2001年投选加入教会长执会,并以差传管理部主席,人事部委员会主席,以及长远策划委员会和选举举荐委员会成员参与事奉。他曾任长执会主席6年,并于2015年四月离职。在任职主席时,他见证了教会领导的顺利交接,从曾金发牧师至杨楊桂炎(Tony Yeo )牧师,至陳啟強牧师(Tan Kay Keong)以及购买某确类(ACK)中心。
成长老拥有西澳大学的工商管理学硕士以及新加坡国立大学的科学(生物学)学士。已婚,夫人为Clara,三名子女为 Jessica, Jeremy 及 Jessilyn。

Bio- Elder Johnny Tan
Elder Johnny Tan retired from the Singapore Armed Forces (SAF) and answered God’s call in his life to join the staff team as Missions Director in Apr 2015. Elder Johnny Tan also serves in the Senior Pastor’s Office, is the Vice Chairman of New Life Community Services Board, New Life Community Services is the social outreach arm of Covenant EFC.

Elder Johnny Tan spent 30 years in the Singapore Armed Forces as an officer and has the privilege to hold command, staff and instructor appointments. His last 12 years in SAF is spent in the training community for Army and Singapore Command and Staff College. He was instrumental in delivering the Army Battlefield Training System that shapes the fighting behavior of the soldiers in 2007.

Elder Johnny Tan joined Covenant EFC in 1989 when Emmanuel Chapel merged with CEFC (then called Emmanuel Christian Fellowship). He has served as Covenant Group leader, Area Overseer, Sunday Service Team Hostmaster, Captain of the 35th Singapore Boy’s Brigade among other ministries. He was elected to the Church Board in 2001 where he served as Chairman of the Missions Governance Board and Chairman of Human Resource Committee and as members of Long Term Strategy Committee and Nomination Committee. He served 6 years as Chairman of the Church Board and stepped down in April 2015. As Board Chairman, he witnessed the successful leadership transition from Pastor Edmund Chan to Pastor Tony Yeo and Pastor Tan Kay Keong and the acquisition of ACK Center.

Elder Johnny Tan holds a Masters of Business Administration from University of Western Australia and a Bachelor of Science (Biology) degree from National University of Singapore. He is married to Clara and have 3 children, Jessica, Jeremy and Jessilyn.

下载PDF版 |PDF Copy

备注:参加者将在大会第一天获得1,2,3的门票,第4,5是选项,选择者必须前者的门票换后者,方能参加第4和5的工作坊。

Remark: Participants will receive 1, 2, 3 tickets on the first day of the conference. The 4th and 5th options are optional. You must swap ticket on hand on ticket counter in order to choose workshops 4 and 5.